Maria, we thank you for making us discover and like the Algarve. Her great commitment and kindness gave us the opportunity buying the house of our dreams! ... We are settled and at the slightest problem: SOS MARIA! We gave her coordinates to all our friends who also are looking to settle into this beautiful region. Kisses Maria and a thousand thanks ...
Merci Maria de nous avoir fait découvrir et aimer l'Algarve. Grâce à sa grande disponibilité et grande gentillesse elle nous a permis d'acheter la maison de nos rêves !... Nous sommes installés et au moindre problème : SOS MARIA ! Nous avons donné ses coordonnées à tous nos amis qui cherchent aussi à s'installer dans cette magnifique région. Bisous Maria et mille mercis...
Sylvette et Gérard Perrin
If there would only be one word to describe Portugal, I would choose the word "kindness". If there would only be one person to tell me in Portuguese, it would be "Maria"
Si il n'y avait qu'un mot pour décrire le Portugal, je choisirai le mot « gentillesse »
Lisette et Jean-Claude Rivassoux
We have chosen this agency as it was corresponding to our requirements: Professionalism of the team and a warm welcome. In addition, after-sales confirmed that its director, Maria, attaches a great importance to human relationship. Thank you all
Nous avions choisi cette agence car elle correspondait à nos souhaits : professionnalisme de l'équipe et accueil chaleureux, De plus, l'après-vente nous a confirmé que sa directrice, Maria, accorde une grande importance aux relations humaines. Merci à tous
Martine et Michel Gontier
The courtesy, the kindness of Maria and Julia are confounding and deserve more attention from us, but hoping, we’ll make it for another time. See you soon with the whole family
La courtoisie, la gentillesse de Maria et de Julia sont confondantes et méritent plus d'attention de notre part, mais espérons que c'est partie remise. A très bientôt avec toute la famille
Arsène – Margot
What a lucky coincidence made us meet with Maria and her agency ... in any way, we are delighted having met a competent, friendly, very professional, available person, and now we look forward celebrating with her our future settlement in Portugal . See you soon
Quel heureux hasard nous a fait rencontrer Maria et son agence... en tout cas nous sommes enchantés d'avoir rencontré une personne compétente, sympathique, très professionnelle, disponible et maintenant nous attendons avec impatience de fêter avec elle notre future installation au Portugal. A très bientôt
François et Evelyne Parissot
Michel et Aude Goasgueur
Our thinking guided our steps into the Algarve and we are not disappointed. Coincidence (if there is anyone?) led us to Maria and we are delighted: listening, kindness, availability, smile and professionalism: Thank you
La réflexion a guidé nos pas en Algarve et nous ne sommes pas déçus. Le hasard (y en a t-il un ?) nous a conduit vers Maria et nous en sommes ravis : écoute, bienveillance, disponibilité, sourire et professionnalisme : Merci
Gilles et Elisabeth Dalissier
Special thanks to Carla and Maria for their professionalism and kindness. After this brief encounter, I have a feeling of knowing them for a very long time. Our sincere friendship in the hope meeting very often after purchasing the house or the apartment! Thank you
Un grand merci à Carla et Maria pour leur professionnalisme et leur gentillesse. De cette brève rencontre, j'ai le sentiment de les connaître depuis très longtemps. Sincères amitiés avec l'espoir de pouvoir se rencontrer très souvent après avoir fait l'acquisition de la maison ou de l'appartement ! Merci
Marc
We were looking to settle in the Algarve and found in Albufeira a wonderful penthouse with a large terrace with sea view. Our first contact was with Julia. We thank her for her availability, kindness and professionalism. Very quickly, Maria, head of the agency, took over and with her, we finalized our purchase. Maria, with her permanent smile, the professionalism and the availability she has instilled in all her staff, has been on our side in all useful steps for our settlement in Portugal. We are delighted having chosen her real estate agency for our transaction, as all her staff has always been of good advice. Lots of reasons brought us to come living in Portugal, including the landscapes and the brightness, the welcoming and kindness of Portuguese people, security, Mediterranean food with fish, including the bacalhau and the delicious meat. Not to mention the very pleasant wines, which often exceed 13.5%. And for now, we have an additional reason living in Albufeira, it’s the meeting and the friendship we share with Maria.
Nous cherchions à nous installer en Algarve et avons trouvé à Albufeira un merveilleux penthouse avec une grande terrasse et vue mer. Notre premier contact fut avec Julia que nous remercions pour sa disponibilité, sa gentillesse et son professionnalisme. Rapidement Maria, responsable de l'agence Algarmed, a pris le relais et c'est avec elle que nous avons finalisé notre achat. Maria avec son sourire qui ne la quitte pas, le professionnalisme et la disponibilité qu'elle a su inculquer à tout le personnel, nous a accompagné dans toutes nos démarches utiles pour notre installation au Portugal. Nous sommes heureux d'avoir choisi son agence immobilière Algarmed pour notre transaction car tout son personnel a toujours été de bons conseils. Nous avions des tas de raisons pour venir vivre au Portugal notamment les paysages et la luminosité, l'accueil et la gentillesse des Portugais, la sécurité, la nourriture méditerranéenne avec ses poissons et notamment son bacalhau et sa viande délicieuse. Sans oublier ses vins très agréables qui souvent dépassent les 13.5ª Maintenant, nous avons une raison supplémentaire de vivre à Albufeira, c'est la rencontre et l'amitié que l'on partage avec Maria.
Sylvie et Vincent Delgado
A special thanks to you for your kindness and your professionalism. See you soon around the pool. PS: Don’t forget to bring the strawberries !!!
Un grand merci pour votre gentillesse et votre professionnalisme. A très bientôt autour de la piscine. PS : N'oubliez pas de porter les fraises !!!
Patricia et Philippe
Portugal: We hear about it, we see TV documentaries, Portuguese peole settled in France. France is a very sick patient, we are in good shape. Ok! The decision is made, it will be a golden retirement in Portugal, but where to go? We start with the Portuguese trade fair in Paris. There, we meet with Catia, lawyer at Caldas da Rainha on the Silver Coast, asking her countless questions. She answers very kindly and above all, very pro .... The decision to see on site is taken and here we are for 2 weeks, September 2015. The meeting: First Sonia Santos by mail and phone, then, the visit of the house Condo de Luz with the very charming Maria accompanying us, explaining to us, reassuring us and finding our happiness. She immediately understood our request. She takes us to a restaurant "praia" where we banqueted. Taking the plunge is not easy thing, but with Maria, it becomes a small formality. She is so reassuring, easy to go and kind. A golden nugget to preserve for the future life in Portugal is essential. A huge thank you dear Maria, hoping to see you as often as possible within the Association you are creating. Going back to France will be very tough, coming from time to time, waiting for this retirement that seems too far away ... Too much emotion continuing writing .... thank you, thank you. We love you, we keep you in mind ... a big hug
Le Portugal : on en entend parler, on voit des reportages TV, des Portugais installés en France. La France est très malade, nous en forme. Allez hop ! La décision est prise, ce sera une retraite dorée au Portugal, mais où ? On commence par le salon du Portugal à Paris. Là on rencontre Catia, avocate à Caldas da Rainha sur la côte d'argent, à qui on pose d'innombrables questions. Elle nous répond très gentiment et surtout très pro.... La décision de partir voir sur place est prise et nous voilà ici en septembre 2015 pour 2 semaines. La rencontre : d'abord Sonia Santos par mail et téléphone puis visite de la maison du Condo de Luz avec la très charmante Maria qui nous accompagne, nous explique, nous rassure et trouve notre bonheur. Elle a de suite compris notre demande. Elle nous emmène dans un restaurant de « praia » où nous nous sommes régalés. Sauter le pas n'est pas simple mais avec Maria, ça devient une petite formalité. Elle est tellement rassurante, simple et gentille. Une pépite d'or à conserver dans la vie Portugaise future, c'est indispensable. Un énorme merci chère Maria, en espérant vour revoir le plus souvent possible au sein de l'Association que vous créez. Rentrez en France va être dur, venir de temps en temps, attendre cette retraite qui semble trop loin... Trop d'émotion pour continuer à écrire.... merci, merci On vous aime, on vous garde … on vous embrasse fort
Bernadette et Pierre
Calm and peaceful. Dedication and mindfulness. You are a fairy who has achieved the least of our wishes. Intelligent with intuition, you settle all situations. Maria how not to love you.
Calme et discrétion Dévouement et attention Tu es une fée qui a su réaliser le moindre de nos souhaits. Intelligente avec intuition tu règles toutes les situations. Maria comment ne pas t'aimer
Guillaude et Cécilia
It was quite a difficult task to find the place which would be called our « dream house » in Algarve. We went through tens of agencies and agents of all sorts. But suddenly we found a person who was strikingly responsive, reliable and kind « Ralf Nedernach » ! We went together through all stages and procedures of our endeavour and he kept on being very helpful and creative while taking care, of everything. We are so grateful for his attitude and professionalism which go for beyond the call of duty. A big thank you ! To Algarmed and especially to Ralf !
Illiana & Maria
We are very grateful to Maria, who was able to support us, giving us advise and accompanying us in all the steps necessary for the purchase of our house. Not to mention her professionalism, her kindness, her dedication and of course, this smile always present and her reassuring words. Maria has all these values that makes the Portuguese charm. Maria really deserves to be known and we keep her in our heart.
Nous sommes très reconnaissant à l'égard de Maria, qui a su nous épauler, nous conseiller et nous accompagner dans toutes les démarches nécessaires pour l'achat de notre maison. Sans oublier son professionnalisme, sa gentillesse, son dévouement et bien sur, ce sourire toujours présent et ses paroles rassurantes. Maria possède toutes ces valeurs qui représentent le charme du Portugal. Maria mérite vraiment d'être connue et nous la gardons dans notre cœur.
Didier et Danièlle
It’s a great pleasure having the chance meeting with Maria and to getting her known. She is carrying in herself the sympathy, the dedication, the sincerity and loyal generosity that most of our society doesn’t know anymore. Maria speaks with her heart, always very humble with a lot of humility. She is now part of our friends as her loyalty, her sincerity and her availability to her customers affects you deeply. And for our part, living in future our retirement in Portugal, will only be happiness, being surrounded by the rarity of a person such as Maria. She is one of our close Portuguese friends and not forgetting the pleasure receiving her during our very cosy receptions, in this property we have pourchased thanks to her help. Big hugs.
C'est un grand bonheur que d'avoir eu la chance de rencontrer Maria et de la cotoyer. Elle porte en elle cette sympathie, ce dévouement, cette générosité sincère et loyale que la majorité de notre société ne connait pas. Maria parle avec son cœur, toujours très humble avec beaucoup d'humilité, elle fait partie dorénavant de nos amis car sa loyauté est sincérité et sa disponibilité vis à vis de ses clients vous touche profondément. Et pour notre part, être au Portugal dans le futur à la retraite, ne sera que bonheur à s'entourer de la rareté d'une personne comme Maria. Elle fait partie de nos proches amis Portugais et n'oublions pas d'avoir le plaisir de la recevoir lors de nos réceptions très conviviales dans cette propriété que nous avons acquéri grâce à elle. Nous l'embrassons très fort.
Jean Bais – Maryline – Laura
Talking about the ALGARMED Real Estate Agency is easy, as the Portuguese language is lushly and revealing. In short, it’s difficult for lot’s to say. Mrs. Dona Maria da Conceição, the owner, is a spectacular person who gives very good advice to everyone, as she has all the qualities giving her an extreme efficiency. She has innate skills, to answer to both parties (seller and buyer), not easy to find. Congratulations! ... Acknowledged greetings and great esteem.
Falar da Agência Imobiliária ALGARMED é fácil, porque a lingua portuguesa é pródiga e esclarecedora. Dizer muito, em poucas palavras, é difícil. A Sra. Dona Maria da Conceição, sua proprietária, é uma pessoa espetacular que satisfaz todos muito bem porque reune todas as qualidades que lhe dãoextrema eficiencia. Tem habilidades inatas, para dar resposta a ambas as partes (vendedor e comprador), não se encontra com facilidade. Parabéns!... Reconhecidos cumprimentos de muita estima.
Helena Tavares
Karine V wrote to us: I would be, by need, a dedicated ambassador of IMATICO. Best regards
Karine V nous écrit : je serais, si vous en avez le besoin, une ambassadrice dévouée d'IMATICO. Très cordialement
Karine
Thank you Imatico for the assistance and all the help received from Maria and her team, allowing me to realize my project in Portugal. Also a big thank you to Ana for her tax advice !!
Merci Imatico pour l’assistance et toutes les aides reçues de Maria et de son équipe pour m’avoir permis de réaliser mon projet au Portugal. Egalement un grand merci à Ana pour ses conseils fiscaux !!
René-Paul M.
Thank you IMATICO: Great cooperation and professionalism
Allen W.
de
